:28:00
Det samme sket igen og igen.
De gav ham bolden hele tiden..
:28:07
..og Bears flyttede op af banen fem yards,
ti yards, yderligere syv...
:28:14
Kunne han bare score
så kunne vi blive mestre igen.
:28:21
Fortsæt, du må ikke stoppe nu.
:28:30
Ted!
:28:32
Jeg må vide hvad der skete.
:28:40
Fortsæt.
:28:42
- Ved du hvad din far gjorde på det tidspunkt?
- Nej, fortæl..
:28:46
Han hoppede og skreg, det gjorde
alle - vi troede ikke vores egne øjne.
:28:52
- Hvad skete der?
- Det var miraklet..
:28:57
..fordi han kravlede, Bronko Nagurski
kravlede frem mod mållinjen.
:29:03
De sendte alt i mod ham,
gjorde alt for at stoppe ham.
:29:08
- Men intet kunne stoppe ham..?
Nej, lige præcis.
:29:13
Ikke den dag.
Hvor din far og jeg så miraklet-
:29:19
-hvor den gamle mand
førte os til sejer.
:29:24
Han scorede for os..
:29:30
- Vi var mestre igen.
- Jeg vidste det.
:29:39
Så forsvandt han igen -
nordpå, hvor han kom fra.
:29:45
Bronko Nagurski
..
:29:48
Bobby!