1:17:03
Hun har ikke været udsat
for det samme som Dem.
1:17:08
- Hvorfor er hendes bluse åben?
- For skulderen!
1:17:10
- Gå ind på dit værelse!
- Det Bobby siger er sandt!
1:17:17
Kom, så vasker vi dig lidt.
1:17:20
Han bar mig hjem,
og Ted ordnede min skulder.
1:17:25
Rør hende ikke!
1:17:28
Gå ud på badeværelset. - Jeg ringer
til politiet og fortæller om det her.
1:17:33
- Fortæl i stedet om det der sket for Dem
- Det ved De ingenting om.
1:17:40
Jeg ved. Jeg ved at De ikke
havde regnet med alkohol og sex.
1:17:45
Og jeg ved at Deres søn vokser op
mens De tænker på noget andet.
1:17:54
Jeg følger hende hjem - det er bedst
De er væk når jeg kommer tilbage.
1:18:07
- Vær forsigtig, Ted.
- Det skal jeg nok.
1:18:10
- Hvor er du til det bliver mørkt?
- På cafeteriet ved Corner Pocket.
1:18:15
- Jeg henter gevinsten senere.
- Jeg vil gå med dig.
1:18:20
- Kom, Bobby.
- Gør som din mor siger.