:14:03
Er ist ein englischer Dichter.
Schon viele Jahre tot.
:14:07
Brillant,
konnte aber nicht mit Geld umgehen.
:14:09
Und er neigte zu Flatulenz.
:14:13
Was ist Flatulenz?
:14:23
Ja, Kinder finden Pupse immer lustig.
:14:29
Ich hab vielleicht 'nen Job für dich.
Muss aber noch mal drüber nachdenken.
:14:33
Ehrlich?
:14:35
Ja. Wenn's klappt,
kriegst du vielleicht dein Fahrrad.
:14:42
Woher wissen Sie das
mit dem Fahrrad?
:14:46
Alle Kinder wollen Fahrräder.
:15:17
Hey, Mom. Ich hab mir das Fahrrad
noch mal genau angeguckt.
:15:21
Es ist ein Phantom, 26 Zoll.
Richtig prima.
:15:25
Nein, perfekt.
Perfekt trifft's eher.
:15:28
Dann fang schon mal an zu sparen.
:15:33
- Ted? Ich bin's.
- Hallo, Kleiner. Komm rein.
:15:36
Nett, dass du den Aufstieg
nicht gescheut hast.
:15:39
Ein eiskaltes Rootbeer
wartet als Belohnung auf dich.
:15:42
Je kälter, desto besser.
:15:45
Hinter den Augen spürt man sie zuerst.
:15:49
Was spürt man da?
:15:53
Hinter den Augen spürt man sie zuerst.