:34:00
Bitte...
:34:06
Oh, mein Gott.
:34:08
Was ist das denn gewesen?
:34:14
War ich wieder weggetreten?
:34:17
- So wie neulich beim Kühlschrank?
- Ja.
:34:21
Nein, viel schlimmer.
:34:25
Ich dachte schon,
Sie hätten 'nen Anfall.
:34:30
Ist schon gut.
:34:31
Wenn's wieder geschieht,
fass mich nicht an.
:34:34
Niemand sollte mich anfassen.
Das ist alles.
:34:37
'tschuldigung.
:34:41
- Kann ich Sie denn allein lassen?
- Ja.
:34:48
Schon in Ordnung.
:34:54
Ok.
:35:00
Mrs. Gerber
geht mit uns zum Jahrmarkt.
:35:02
Carol und ich, wir dachten,
Sie wollen vielleicht mitkommen.
:35:06
Danke, Bobby, aber ich denke,
im Moment wäre das nicht sehr klug.
:35:12
- Ok.
- Ok.
:35:21
lhre Zigaretten liegen auf dem Tisch.
:35:25
Danke, Kleiner.
:35:28
Was ist denn so witzig?
:35:30
Na, lauf! Amüsier dich gut.
Und fall nirgendwo raus.
:35:56
Ja! Den da.