:59:03
Gut aussehender Mann, hm?
:59:06
Du kannst dich also auf was freuen.
:59:11
Hast du 'ne Freundin?
:59:13
Ja, Ma'am.
:59:15
Ist sie hübsch?
:59:17
Ja, Ma'am. Sie heißt Carol.
:59:19
Sie ist 'ne richtige Sexy-Hexy.
:59:24
Eine was?
:59:27
Gehen wir. Das Taxi wartet.
:59:28
Mein Vater kam hierher! Er hat nicht
unser ganzes Geld verloren!
:59:32
Er war großzügig und witzig
und die Leute mochten ihn.
:59:35
- Gut.
- Ist das nicht ein Ding?
:59:37
Ja. Ein Glück,
dass wir hier reingekommen sind.
:59:40
Ja, das ist wirklich wundervoll.
:59:43
- Wie viel haben Sie gesetzt?
- Mein ganzes Geld. $200 auf Albini.
:59:47
- Albini soll Haywood schlagen?
- Ich glaube, er schlägt ihn k.o.
:59:53
Ich habe 1 0 zu 1 auf ihn gewettet.
:59:54
- Verstehen Sie denn was vom Boxen?
- Nein, nichts.
:59:57
1 49 Broad Street.
:59:59
Es wird im Radio übertragen.
Das hören wir uns morgen Abend an.
1:00:03
Hoffentlich wissen Sie, was Sie tun.
1:00:04
- Oh nein. Da kommen sie! Runter!
- Was ist los?
1:00:08
Denk an irgendwas! Hab keine Angst.
Denk an ganz was anderes.
1:00:12
- Wie?
- Carol.
1:00:13
Denk an Carol. Denk nur an sie.
Denk an einen glücklichen Augenblick.
1:00:18
Denk an sie!
1:00:19
Denk an einen glücklichen Moment.
Denk nur an sie.