1:04:02
Dann geh ich.
1:04:05
Werde ich Sie je wieder sehen?
1:04:09
Nein.
1:04:11
Und Wünsche
können daran auch nichts ändern.
1:04:22
Ich will nicht, dass Sie weggehen.
1:04:29
Es ist aber besser so, Kleiner.
1:04:31
Es ist besser so.
1:04:57
"Einer weiteren, völlig überraschenden
Entwicklung in Washington zufolge
1:05:02
gab J. Edgar Hoover,
der Leiter des FBl, eine Erklärung ab,
1:05:06
mit der er dementiert,
dass seine Behörde versucht hat,
1:05:11
Hellseher für den Kampf
gegen den Kommunismus anzuwerben. "
1:05:22
Darum geht es,
hab ich Recht, Ted?
1:05:32
Möchtest du ein Rootbeer?
1:05:35
Das ist das einzig Gute dran, wenn Sie
weggehen. Ich hasse das Zeug.
1:05:40
Ja, ich weiß.
1:05:43
- Wissen Sie eigentlich alles?
- Nein.
1:05:48
Was passiert,
wenn Sie jemanden anfassen?
1:05:51
Ich mache eine Art Fenster auf
und sehe in den Kopf der Menschen.
1:05:57
Und deswegen wollen die Sie?
Wegen diesem Fenster?