1:23:10
Bobby?
1:23:22
Ted hatte Recht.
1:23:24
Es ist nicht alles wie in Atlantis.
1:23:28
Meine Mutter fand einen Job
in der Nähe von Boston.
1:23:31
Und ich war wütend, natürlich,
aber das Gute war...
1:23:34
Ich hatte keine Angst mehr.
1:23:37
Dafür musste ich Ted dankbar sein.
1:23:40
Hey, verschwinde.
Die Gegend hier gehört mir.
1:23:43
Wie kannst du so was sagen?
Der Wald gehört allen.
1:23:46
Oh, ich kann das.
1:23:51
Der kleine Bobby Garfield.
1:23:53
Wo ist denn dein schwuler Patenonkel,
wenn du ihn mal brauchst?
1:24:18
Das war für das Gerber-Baby!