:18:01
...σαν ζώα που περικυκλώνουν
τη λεία τους.
:18:07
Και ρίχνουν μακριές σκιές.
:18:12
Τι κόσμος.
:18:18
Δεν είναι αστυνομικοί, έτσι;
:18:21
'Η μυστικοί πράκτορες;
:18:24
Με ρωτάς αν είμαι κακός
άνθρωπος; Κομμουνιστής;
:18:30
'Εχω αφήσει κάτι
πρόστιμα απλήρωτα.
:18:32
Αν υπήρχε αστυνομία βιβλιοθήκης...
:18:35
...θα ήμουν ο πιο καταζητούμενος.
:18:39
'Ομως, δε λήστεψα ποτέ τράπεζα,
δεν έκλεψα στρατιωτικό μυστικό.
:18:44
Ποιοι είναι αυτοί;
:18:47
Είναι κακούργοι, νταήδες.
:18:50
Αμείλικτοι όταν κυνηγάνε κάτι.
:18:52
Σαν αυτό που έχεις εσύ;
:18:57
Θέλουν να με έχουν
υπό τον έλεγχό τους.
:19:01
'Εχε το νου σου,
γιατί όταν πλησιάζουν...
:19:04
...αφήνουν παράξενες
πινακίδες...
:19:08
...σε φανερά μέρη,
όπως τηλεφωνικούς θαλάμους...
:19:11
...αφίσες για χαμένα
κατοικίδια.
:19:17
Αν ήξερα τι μπορεί να κάνουν,
δε θα μ'έπιαναν. Δεν ξέρω, όμως.
:19:21
Αν τους δεις,
τρέξε να μου το πεις.
:19:26
Θυμάσαι όταν σε ρώτησα
αν ήξερες τι γίνεται εδώ γύρω;
:19:29
Γι' αυτό είσαι
ο άνθρωπός μου, μικρέ.
:19:41
Μην ανησυχείς. Δε θ' αφήσω
να σε πιάσει ο Μπαμπούλας.
:19:44
Δεν ξέρει τι σκέφτεσαι.
:19:48
Νομίζεις ότι μπορεί. Αυτή είναι η
δύναμη της μητέρας πάνω σου.
:19:54
Κυρία Γκάρφιλντ.
:19:59
Είστε πολύ άνετα εδώ.