Hearts in Atlantis
prev.
play.
mark.
next.

:42:10
'Ηξερες πού ήταν η ντάμα,
σωστά;

:42:15
'Ηταν σαν να ήξερα
τι γινόταν στο μυαλό του.

:42:19
'Ηξερα ακριβώς τι σκεφτόταν και
δεν μπορούσε να με ξεγελάσει.

:42:23
Ξέρεις τι γίνεται
στο κεφάλι του Σάλι;

:42:27
Είναι συνέχεια άδειο.
:42:29
'Ισως σκέφτομαι να πάρω
καινούριο γάντι του χρόνου.

:42:34
Κι αυτό εδώ;
:42:38
-Το θέλεις αλήθεια;
-Αστειεύεσαι; Το λατρεύω!

:42:41
Τότε, είναι δικό σου.
:42:44
Θα σου το αφήσω στη διαθήκη μου.
:42:48
-Σ' αρέσει να με δουλεύεις!
-Πάλι σου την έφερα.

:42:54
'Οταν είσαι νέος...
:42:56
...περνάς στιγμές τέτοιας ευτυχίας...
:42:59
...που νομίζεις ότι ζεις
σε μέρος μαγικό...

:43:04
...όπως θα ήταν η Ατλαντίδα.
:43:06
Κάρολ, σου χρωστάω 75 δολάρια
κι είναι η σειρά σου.

:43:12
Δώσε μου πίσω 25.
:43:21
Μετά, μεγαλώνουμε...
:43:25
...κι οι καρδιές μας
σπάνε στα δύο.

:43:28
Περίμενε.
:43:53
Τι είναι;
:43:57
ΕΙΔΑΤΕ ΤΟΝ ΣΠΟΤ;
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΜΑΣ ΤΕΡΙΕ


prev.
next.