Hearts in Atlantis
prev.
play.
mark.
next.

1:02:01
Τι παραζάλη!
1:02:02
Μία ξαφνική γροθιά του Αλμπάινι
βρίσκει τον Χέιγουντ στο κεφάλι...

1:02:07
...και τον ρίχνει κάτω!
1:02:08
Μετράνε! Οκτώ, εννιά, δέκα!
1:02:11
Θεούλη μου!
1:02:13
Από τα πιο απίθανα
αποτελέσματα που έχω δει!

1:02:16
Ο Αλμπάινι νίκησε τονΧέιγουντ!
1:02:19
Αυτό πρέπει να το ξαναδούμε.
1:02:25
Κέρδισες
2 χιλιάδες δολάρια.

1:02:34
Κυρία Γκάρφιλιντ.
1:02:35
Εντάξει. Θα τον φωνάξω.
1:02:37
Μπόμπι,
η μητέρα σου είναι.

1:02:43
-Γεια σου, μαμά.
-Γεια, καλέ μου.

1:02:45
-Σου έλειψα;
-Φυσικά μου έλειψες.

1:02:48
Αλλά προσπαθώ να μη στενοχωριέμαι.
1:02:51
Ωραία.
1:02:53
Τα δόντια σου να πλύνεις.
1:02:56
Μπράβο, αγόρι μου.
1:02:57
Δε γίνεται να μιλάω όλη τη νύχτα.
Γίνεται κοκτέιλ πάρτι για...

1:03:02
...όλους τους αντιπροσώπους και...
1:03:05
Ακούς ακόμη;
1:03:07
Μου έπεσε το τηλέφωνο. Σ'αγαπώ.
1:03:18
Παράξενο.
1:03:22
'Εκλεισε η γραμμή.
1:03:34
Αυτές οι δύο χιλιάδες...
1:03:37
-...είναι λεφτά για ταξίδι, σωστά;
-Ακριβώς.

1:03:46
Σου είπα ψέματα. Δεν ανέφερα
την αφίσα για το χαμένο ζωάκι.

1:03:50
Το ξέρω.
1:03:53
Πότε θα φύγεις;
1:03:55
Αύριο, όταν έρθει η μαμά σου.
1:03:58
Θα πάρω τα κέρδη μου από
τον Λεν Φάιλς και...


prev.
next.