:15:14
Mamá, volví a ver
esa bicicleta.
:15:18
Es una"Phantom"
de 65 centímetros.
:15:21
Es realmente fantástica.
No, es perfecta.
:15:24
- Perfecta es la palabra.
- Empieza a ahorrar tus centavos.
:15:30
- ¿Ted? Soy yo.
- Hola, entra.
:15:34
Gracias por hacer el
viaje al cielo.
:15:37
Te espera un refresco helado
como recompensa.
:15:39
Cuanto más frío, mejor.
:15:43
Uno los siente primero
en el fondo de los ojos.
:15:47
¿Siente qué?
:15:51
Uno los siente primero
en el fondo de los ojos.
:16:00
Sí.
:16:02
Hice como usted me dijo.
:16:05
- ¿Qué cosa?
- Le di un par de horas.
:16:07
Sí, "Horizonte perdido".
¿Qué te parece?
:16:11
- Mejor que los "Hardy Boys".
- Sin duda.
:16:17
Dime, Bobby.
:16:20
¿Te gustaría ganarte
un dólar por semana?
:16:23
¡Ya lo creo!
:16:23
La verdad, la vista está
empezando a fallarme.
:16:26
Si me leyeras el "Harwich Journal"
todos los días...
:16:31
artículos principales, deportes,
tiras cómicas, avisos...
:16:34
te daré ese dólar.
¿Qué dices?
:16:40
¿Qué más?
:16:43
- ¿Qué quieres decir?
- Tiene que querer algo más que eso.
:16:47
Sí, es cierto.
:16:50
¿Cuál es el verdadero trabajo?
:16:54
Mantén los ojos abiertos,
eso es todo.
:16:56
- ¿Para ver qué?
- Hombres viles.