Hearts in Atlantis
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:17:00
Es verdad, Bobby.
:17:03
Usé la palabra "vil" en el sentido
de Dickens, "peligroso".

:17:08
Hombres crueles que no se detienen
hasta lograr lo que quieren.

:17:11
Tu verdadero trabajo
será simplemente...

:17:15
caminar por la zona.
:17:18
Si los ves o encuentras pruebas
de que estuvieron aquí...

:17:21
...me avisas inmediatamente.
- Bueno.

:17:25
¿Por qué lo están persiguiendo?
:17:31
Por una cosa que
casualmente yo tengo.

:17:34
Dejémoslo así.
:17:37
¿Qué aspecto tienen?
:17:41
Bueno, usan ropas oscuras,
sombreros oscuros.

:17:47
Son más bien anónimos...
:17:49
pero puedes reconocerlos
por los autos que conducen.

:17:52
Ruidosos y llamativos.
:17:56
Cuando se mueven,
se mueven en grupo...

:17:58
como animales
listos para atacar.

:18:01
Y...
:18:04
tienen sombras largas.
:18:09
Qué mundo.
:18:15
No son policías, ¿verdad?
:18:19
¿O agentes secretos?
:18:22
¿Me estás preguntando
si soy un...

:18:24
villano, un espía comunista?
:18:27
Es verdad, no he pagado
una buena cantidad de multas.

:18:31
Si hubiera policía de
bibliotecas estaría entre...

:18:34
los 1O más buscados, pero...
:18:37
no, nunca asalté un banco
ni robé un secreto militar.

:18:42
¿Quiénes son entonces?
:18:44
Son matones, pendencieros,
llámalos como gustes.

:18:47
Implacables cuando están
a la caza de algo.

:18:50
- ¿Como esa cosa que Ud. tiene?
- Exactamente.

:18:55
Y lo que quieren es tenerme
a mí otra vez bajo su control.

:18:59
Así que mantente alerta, porque
cuando se acercan...


anterior.
siguiente.