:19:02
dejan señales
extrañas en código...
:19:06
en lugares obvios,
como postes telefónicos...
:19:08
carteles y avisos
buscando mascotas perdidas.
:19:15
Si supiera lo que pueden hacer,
jamás me atraparían.
:19:19
¿Qué hago si los veo?
:19:20
Corre como si te siguiera
el diablo y dime qué viste.
:19:24
¿Recuerdas cuando te pregunté
si sabías qué ocurría aquí?
:19:27
Claro.
:19:30
Es por eso que eres
mi hombre, muchachito.
:19:38
No se preocupe, no permitiré
que esos bandidos lo atrapen.
:19:42
- Bobby, ¿estás ahí arriba?
- Descuida, ella no sabe lo que piensas.
:19:46
Crees que puede. Es su poder sobre ti.
El poder de una madre.
:19:52
Señora Garfield.
:19:56
Vaya, está muy acogedor
aquí adentro.
:19:59
Mamá, Ted, quiero decir
el Sr. Brautigan...
:20:02
me pagará un dólar semanal por
leerle los periódicos todos los días.
:20:06
Vaya, eso es muy generoso.
:20:09
¿Siempre le pide a un niño
que le lea, Sr. Brattigan?
:20:13
Es Brautigan, señora.
:20:15
Y, sí...
necesito que alguien me lea.
:20:18
Mi vista ya no es
la de antes de jubilarme.
:20:21
¿Y qué hacía antes de jubilarse?
:20:23
Trabajaba en el Norte.
En diferentes lugares.
:20:32
Ven, Bobby. EI tiempo y la marea
no esperan a nadie.
:20:37
- Adiós, Sr. Brautigan.
- Bobby.
:20:49
Mamá, adivina lo que
el Sr. Brautigan...
:20:56
Algo no tiene sentido para mí.
:20:59
¿Por qué querría a su edad pasar
tanto tiempo con un niño?