:33:16
¿Está todo bien?
:33:28
Ted, despierte.
:33:33
Ted, tiene que ayudarme.
:33:35
No sé qué hacer.
:33:38
Fueron hacia el Oeste ahora.
:33:41
¿Quiénes?
Cielos, Ted, por favor.
:33:44
Fueron hacia el Oeste ahora,
pero puede que regresen.
:33:53
Ted, por favor,
no se me puede morir ahora.
:33:58
Por favor.
:34:03
Ay, Dios mío.
:34:06
¿Qué ocurrió ahora?
:34:12
Estaba delirando otra vez, ¿no?
:34:15
¿Dice como frente
al refrigerador?
:34:17
- Sí.
- No, mucho peor.
:34:22
Pensé que estaba
sufriendo un ataque.
:34:27
No, está bien.
:34:29
Pero si ocurre otra vez,
es mejor que no me toques.
:34:32
Nadie debe tocarme, es todo.
:34:35
Lo siento.
:34:39
¿Es seguro dejarlo solo?
:34:42
Sí.
:34:45
Está bien.
:34:58
La Sra. Gerber nos
llevará a la feria.