1:01:03
Buenas noches, muchachito.
Estoy orgulloso de ti.
1:01:06
Lamento que no le creí
sobre los hombres viles.
1:01:09
Lo sé.
1:01:13
Ted, mi padre nunca le compró
un trago a un ebrio.
1:01:17
¿Qué significa eso exactamente?
1:01:22
Significa que era
un buen hombre. Era honrado.
1:01:26
Y nunca añadió nada
a los problemas del mundo.
1:01:29
¿Está bien?
1:01:32
Buenas noches.
1:01:44
Suena la campana.
Haywood sale tirando golpes.
1:01:48
Literalmente arremete. ¡Ahora está
atacando a Albini a voluntad!
1:01:52
Albini, con los brazos colgando
como pesas lanza un golpe débll.
1:01:57
!Los puños vuelan!
¡Es una ráfaga!
1:02:00
!Santo Cielo!
¡De la nada un golpe de Albini ...
1:02:03
Le pega a Hollywood Haywood
en la cabeza y cae a la lona!
1:02:07
El árbitro está contando. ¡Ocho,
nueve,diez ¡Ay,Santo Clelo!
1:02:11
¡Uno de los finales más
improbables que jamás he vlsto!
1:02:15
¡Albini ha derrotado
a Hollywood Haywood!
1:02:17
Esto tiene que analizarse.
1:02:24
Acaba de ganarse
2.000 dólares.
1:02:32
Sra. Garfield.
Sí, bien. Lo llamaré.
1:02:36
- ¿Bobby? Es tu mamá.
- Está bien.
1:02:42
- Hola, mami.
- Hola, carlño.
1:02:44
- ¿Me extrañaste?
- Claro que te extrañé...
1:02:47
pero trato de no estar
demasiado triste por eso.
1:02:50
Bien. No te olvides de
cepillarte los dientes.
1:02:53
- Ya lo hice.
- Eres un buen chico.
1:02:55
No puedo charlar más.
Hay una fiesta de cócteles...
1:02:58
para todos los delegados
en el salón y...