:13:05
Hol lakott mielõtt
idejött, Mr--? Ted?
:13:10
Valami más helyen
ami nem volt ilyen szép mint ez.
:13:14
Régóta élsz itt?
:13:16
Igen, uram. Mióta az apám meghalt.
:13:20
-Mikor volt ez a szomorú nap?
-Amikor 5 éves voltam.
:13:24
6 éve, ugye?
:13:27
Meg kell tudnod mindent
ami azon az utcán történt.
:13:30
Szívesen teszem, mert semmise történt
azon az utcán.
:13:39
-6 éve.
-Az csak egy pillanat.
:13:42
Egy napon majd elfogadod .
:13:45
Tudod, Ben Jonsont hívták régen
"vén kopasz csalónak".
:13:50
Mi?
:13:51
Ben Jonsont hívták régen
"vén kopasz csalónak".'
:13:55
Ez tetszik..
:13:57
Ki az a Ben Jonson?
:14:01
Õ egy angol író,
néhány éve halt meg.
:14:05
Ragyogó, de bolondult a pénzért.
:14:07
és kapott egy szélszorulást.
:14:11
Mi az a szélszorulás?
:14:21
Ja, a gyerekek mindig azt hiszik
hogy a fingás mókás dolog.
:14:27
Szükségem lenne rád egy munkához.
Át kell hogy gondoljam ezt elõször.
:14:31
Tényleg?
:14:33
Ja. Ha ez bejön,
lehet hogy kapsz egy biciklit.
:14:41
Mibõl gondolod hogy akarok egy biciklit?
:14:44
Minden gyerek akar biciklit.