:28:04
Amikor az apád és én
megláttuk a csodát...
:28:07
...amikor az öregember hazatért.
:28:12
Pontot szerzett. Pontot szerzett nekünk.
:28:17
Újra bajnokok lettünk.
:28:20
És csak miatta.
:28:26
Aztán elment újra,
vissza északra ahonnan jött.
:28:32
Bronko Nagurski.
:28:35
Bobby? Bobby-o!
:28:55
-Ted?
-Igen?
:28:58
Nos, tudom hogy a rossz
emberek nem léteznek...
:29:01
...de ha õk mégis
erre járnának...
:29:04
...és a jelek elkezdenek
megjelenni a sarkokon....
:29:09
Nos, mindketten tudjuk
hogy ez nem történhet meg.
:29:13
De ha megtörténik...
:29:25
...el tudunk utazni messzire?
:29:30
Nem biztonságos
itt nekem.
:29:33
és kívánom, hogy sose történjen meg.
:29:36
Bobby!
:29:53
Bobby? Ez a te Teded...
:29:58
...mit mondott honnan jött?