:59:01
Hij is knap, vind je niet?
:59:05
Zo zal jij ook worden.
:59:10
Heb je een vriendin?
:59:12
Ja, mevrouw.
:59:14
Knap?
:59:16
Ja, mevrouw. Haar naam is Carol.
:59:18
Ze is een echte hotsie-totsie.
:59:23
Een wat?
:59:25
We gaan. Taxi staat te wachten.
:59:27
Mijn vader kwam hier!
Hij heeft ons geld niet verloren.
:59:30
Hij was gul en grappig
en mensen hielden van hem!
:59:34
Goed.
- Dat is toch wat?
:59:36
Ja. Gelukkig dat we hier
kwamen, zou ik zeggen.
:59:39
Ja, het is wonderlijk.
:59:42
Hoeveel heb je ingezet?
- Alles wat ik heb. $200 op Albini.
:59:46
Denk je dat Albini Haywood verslaat?
- Ik denk dat hij hem knock-out slaat.
:59:51
Ik wed 10-tegen-1 kansen.
:59:53
Weet je iets van boksen af?
- Niets.
:59:56
149 Broad Street.
:59:58
Het zal op de radio zijn.
:59:59
We zullen morgenavond luisteren.
1:00:01
Ik hoop dat je het goed hebt.
1:00:03
Oh, nee. Hier komen ze! Buk!
- Wat is het?
1:00:07
Denk aan iets anders! Wees niet bang.
Denk ergens anders aan.
1:00:11
Hoe?
- Carol.
1:00:12
Denk aan Carol. Laat haar niet gaan.
Denk aan een gelukkig moment.
1:00:16
Denk aan iets anders!
1:00:18
Denk aan een gelukkige moment.
Laat haar niet gaan.