Hearts in Atlantis
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:12:00
Złamał mi rękę.
1:12:02
Nie jest złamana, tylko wybita.
Nastawię ją.

1:12:09
- Jesteś lekarzem?
- Nie.

1:12:14
Ale jestem dziwny.
Kto wie, co potrafię?

1:12:19
Masz Iwie serce czy nie?
1:12:25
Zamknij oczy i leż.
1:12:27
Bobby, daj pasek.
1:12:31
Wiesz, co robi ból?
Wędruje w górę ciała.

1:12:38
Dziękuję.
Słuchaj mnie i odpręż się.

1:12:43
Wbij zęby w pasek.
1:12:46
W ten sposób zatrzymasz ból.
1:12:52
Odpręż się, zamknij oczy.
1:12:56
Nic ci nie grozi.
Oddychaj spokojnie.

1:13:00
Wdech i wydech.
Słuchaj mojego głosu.

1:13:08
- Czuję, jak się zbliżają.
- Wszędzie widzę znaki.

1:13:15
Już. Zaciśnij zęby i złap ból.
1:13:27
- Już mnie nie boli.
- Naprawdę masz Iwie serce.

1:13:33
- Dziękuję.
- Brawo, chłopcze.

1:13:36
- Co tu się dzieje?
- Co ci jest, mamo?

1:13:40
Zostaw tę małą, łajdaku!
1:13:45
Jak śmiesz jej dotykać,
sukinsynu!

1:13:49
On jej pomógł, nie zaszkodził.
1:13:52
Jazda do siebie!
Pójdziesz do pudła, zboczeńcu!

1:13:56
Ty przeżyłaś coś strasznego,
ale ona nie.


podgląd.
następnego.