1:13:00
Wdech i wydech.
Słuchaj mojego głosu.
1:13:08
- Czuję, jak się zbliżają.
- Wszędzie widzę znaki.
1:13:15
Już. Zaciśnij zęby i złap ból.
1:13:27
- Już mnie nie boli.
- Naprawdę masz Iwie serce.
1:13:33
- Dziękuję.
- Brawo, chłopcze.
1:13:36
- Co tu się dzieje?
- Co ci jest, mamo?
1:13:40
Zostaw tę małą, łajdaku!
1:13:45
Jak śmiesz jej dotykać,
sukinsynu!
1:13:49
On jej pomógł, nie zaszkodził.
1:13:52
Jazda do siebie!
Pójdziesz do pudła, zboczeńcu!
1:13:56
Ty przeżyłaś coś strasznego,
ale ona nie.
1:14:00
- Rozebrał ją.
- Nastawiał jej bark.
1:14:03
- Miałeś iść do siebie.
- Bobby mówi prawdę.
1:14:09
Chodźmy do łazienki.
1:14:12
Bobby wniósł mnie na górę,
a Ted mnie wyleczył.
1:14:17
Nie ruszaj jej!
1:14:20
Idź do łazienki.
Dzwonię na policję.
1:14:25
Opowiedz im o sobie.
1:14:28
- Nie możesz wiedzieć...
- Ale wiem.
1:14:32
Wiem, że przeżyłaś
pijaństwo i seks.
1:14:36
Wiem, że twój syn dojrzewa,
a ty myślisz o sobie.
1:14:44
Odprowadzę ją do domu.
Lepiej zniknij, zanim wrócę.
1:14:57
- Uważaj na siebie.
- Poradzę sobie.