Hearts in Atlantis
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:45:02
-Pega, de-me $25.
-Vinte e cinco.

:45:05
-Aqui. $22.
-Okay. espere, nao!

:45:07
-Nao! Segure.
-Oh, yeah. Nao.

:45:12
Depois crescemos...
:45:16
...e os nossos coraçoes
partem-se em 2.

:45:19
-Sim! É meu!
-Espera, nao!

:45:21
-O que ? Nao, eu quero.
-Nao! Ele quer.

:45:40
-Vamos lá.
-Espere.

:45:46
O que é?
:45:51
O que será que quer dizer?
:45:53
Quer dizer que alguém perdeu
o seu animal de estimaçao,
pateta. Anda daí.

:45:58
Yeah, mas talvez seja 1 códio secreto.
:46:01
De que estás a falar ?
:46:03
-Fada. Eu quero aquela!
-Nao sou uma fada!

:46:06
-Nao fales para eles!
-Como estao as tuas mamas?

:46:09
-Desaparece!
-Cresce, Harry Doolin!

:46:14
o Lone Ranger.
:46:26
-Hi-ho, Silver!
-Bobby, como foi a escola ?

:46:29
-Boa.
-Nem imaginas.

:46:31
Don-- Mr. Biderman
convidou-me para 1 seminário...

:46:36
...no fim de semana.
''Propriadades reais nos anos '60.''

:46:39
Mr. Cushman e Mr. Dean vao,
mas eu fiquei maravilhada
por terem convidado.

:46:46
Bobby?
:46:48
Queria tanto ser agente.
Esta é uma grande chance para mim.

:46:52
Fantástico, nao é?
:46:54
Sexta. Só por 2 noites.
:46:57
-Nao podes ir com a tua namorada.
-Ela nao é minha namor--


anterior.
seguinte.