:27:00
Последнюю игру сезона
они играли...
:27:03
...с Кардиналами, сильнейшими противниками.
:27:07
Медведи должны были побить
Кардиналов, чтобы победить.
:27:10
Нагурский должен был выйти на поле.
:27:17
Третьим фулбэком.
:27:20
В первой половине они потеряли главного нападающего.
О, нет.
:27:23
Если твой отец был там,
он бы сказал, что он испугался.
:27:27
Он был просто напуган.
Но почему? Нагурский был в игре.
:27:32
Я тоже боялся. Мы все были напуганы.
:27:35
Мы хотели чуда, Бобби.
:27:39
Мы хотели его таким, каким он был.
Старый Нагурский.
:27:43
Мы хотели, чтобы все было как раньше..
:27:47
И все закончилось хорошо?
Я не хочу слушать, если конец плохой.
:27:54
Он получил мяч...
:27:57
...и Нагурский медленно побежал к линии...
:28:01
...Кардиналы обрушились на него.
:28:03
Но каким-то образом...
:28:07
... он выиграл несколько ярдов.
:28:11
В следующую игру то же самое.
:28:12
Ему просто передавали мяч...
:28:18
...и Медведи начали продвигаться по полю
пять ярдов, семь.
:28:25
Если бы он мог забить гол,
мы были бы снова чемпионами.
:28:31
Продолжай, Тед! Не останавливайся!
:28:40
Тед!
:28:43
Ну же. Я должен знать, чем все закончилось.
:28:50
Давай.
:28:52
Ты знаешь, что делал твой отец?
:28:54
Нет, что?
:28:57
Мы все кричали. Мы не могли поверить в то,
что произошло.