:34:23
Тед? Это я.
Хочешь пойти на ярмарку?
:34:32
Тед?
:34:53
Все в порядке?
:35:04
Очнись.
:35:10
Ты должен помочь мне.
:35:12
Тед, я не знаю, что делать.
:35:15
Они идут на запад.
:35:18
Кто? Господи, Тед, пожалуйста.
:35:21
Они идут на запад,
но могут вернуться.
:35:30
Тед, пожалуйста.
Ты не можешь умереть.
:35:36
Пожалуйста...
:35:41
О, Господи.
:35:44
Что это было?
:35:51
Я отключился, да?
:35:53
- В смысле, как у холодильника?
- Да.
:35:57
Нет, хуже.