Hearts in Atlantis
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Kladim se da znaš sve što se
dogaða na ovoj ulici.

:14:05
Svakako.
Jer ovde se ništa ne dogaða.

:14:14
- Šest godina.
- To je tek treptaj.

:14:17
Jednog æeš se dana složiti.
:14:21
Ben Džonson zvao je vreme
"starim æelavim prevarantom".

:14:26
Molim?
:14:27
Stari æelavi prevarant.
:14:31
Sviða mi se to.
:14:33
Mislim da se i meni sviða.
Ko je Ben Džonson?

:14:37
Engleski pisac, odavno je umro.
:14:41
Briljantan, ali blesav s novcem.
:14:44
I sklon vetrovima.
:14:48
Šta su vetrovi?
:14:58
Deca uvek misle da je prdež smešan.
:15:04
Možda budem imao posao za tebe.
Prvo moram razmisliti.

:15:09
Zaista?
:15:10
Da. Bude li išlo kako treba,
možda dobiješ taj bicikl.

:15:18
Kako ste znali da želim bicikl?
:15:22
Sva deca žele bicikle.
:15:54
Mama, opet sam pogledao taj bicikl.
:15:58
Fantom, s toèkovima od 65 cm.
Zaista super.


prev.
next.