1:15:00
Ajme.
1:15:02
Slomio mi je ruku.
1:15:04
Ne bih rekao.
Mislim da je ièaena.
1:15:07
I mogu to srediti.
1:15:11
Doktor si, Tede?
1:15:14
Ne, nisam.
1:15:17
Ali èudan sam, kako si primetila.
1:15:19
Ko zna ta sve mogu?
1:15:22
Ima li lavlje srce?
1:15:28
Zamuri i pokuaj se opustiti.
1:15:31
Bobi, daj mi svoj kai.
1:15:35
Zna li ta bol èini?
1:15:38
Die se. Penje s telom.
1:15:42
Hvala.
1:15:44
Sluaj me.
1:15:46
I opusti se.
1:15:48
Jako zagrizi Bobijev kai.
1:15:51
Zagriæe ga i uhvatiti bol.
1:15:56
Opusti se.
1:15:58
Zamuri.
1:16:00
Ne otvaraj ih.
1:16:02
Sigurna si, samo udahni.
1:16:05
Izdahni, tako. Nema boli.
1:16:09
Samo sluaj moj glas.
1:16:13
Oseæam da mi se pribliavaju, Bobi.
1:16:17
Znam. Znakovi su posvuda.
1:16:20
Evo.
1:16:22
Zagrizi jako i uhvati... Idemo.
1:16:31
Tede?
1:16:33
Vie ne boli.
1:16:37
Imala si lavlje srce.
1:16:40
Bio si dobar, mali.
1:16:42
Koji se ðavo tu dogaða?
1:16:45
Mama, gle ta ti se dogodilo.
1:16:47
- Mièi ruke s male, gade!
- Nije joj naudio!
1:16:52
Kako se usuðuje dirati je!
Pasji sine!
1:16:55
Nije joj naudio!
1:16:57
Naao sam je i doneo da joj Ted pomogne.
1:16:59
Idi u svoju sobu! A ti æe,
prljavi starkeljo, u zatvor!