:28:00
algo que
es para verlo.
:28:02
Tú me podrías provocar
una caries, cariño.
:28:05
Se apiñan
en torno a las flores salvajes
:28:08
Recogen nectar
para la reina.
:28:10
Apuesto a que tu podrías llenar
ese hueco, cariño.
:28:14
Y todo lo que
me traes
:28:15
Me tiene goteando
como un panal.
:28:18
Si tienes algo
de azúcar para mí
:28:20
"Papá de azucar",
tráelo a casa.
:28:23
Es un auto-lavado,
damas y caballeros.
:28:26
La emoción
de tener el control
:28:29
Como una guerra corta e intensa
:28:34
Es el sabor más dulce
que he conocido
:28:39
Si tienes algo de azucar
tráelo a casa
:28:43
Vamos, "papá de azucar",
tráelo a casa.
:28:47
Me quiere, madre.
:28:50
Quiere casarse conmigo...
:28:55
y sacarme de aquí de una vez.
:29:11
Coge mi pasaporte
y mi cámara, Hansel.
:29:15
Es un simple trabajo
de cortar y pegar.
:29:17
Cambiamos
la foto,
:29:19
y puedes usar mi nombre--
Hedwig Schmidt.
:29:24
No tan fácil,
señoritas.
:29:27
Nena...
:29:30
sabes que
te quiero.
:29:32
Siempre estoy
pensando en ti.
:29:36
Pero tenemos
que casarnos aquí,
:29:38
en Berlin Este.
:29:40
Y habrá un exámen
físico completo.
:29:44
Verán enseguida
que tengo un--
:29:46
No,nena.
:29:50
Para marcharte...
:29:52
tienes que...
:29:54
dejar algo atrás.