:29:11
Coge mi pasaporte
y mi cámara, Hansel.
:29:15
Es un simple trabajo
de cortar y pegar.
:29:17
Cambiamos
la foto,
:29:19
y puedes usar mi nombre--
Hedwig Schmidt.
:29:24
No tan fácil,
señoritas.
:29:27
Nena...
:29:30
sabes que
te quiero.
:29:32
Siempre estoy
pensando en ti.
:29:36
Pero tenemos
que casarnos aquí,
:29:38
en Berlin Este.
:29:40
Y habrá un exámen
físico completo.
:29:44
Verán enseguida
que tengo un--
:29:46
No,nena.
:29:50
Para marcharte...
:29:52
tienes que...
:29:54
dejar algo atrás.
:30:00
No es así,
Mrs Schmidt?
:30:02
Siempre lo he pensado,
Luther.
:30:05
Para ser libre,
:30:07
uno tiene que dar
una pequeña parte de sí mismo.
:30:10
Y yo conozco al doctor
que puede hacerlo.
:30:28
Mi operación de cambio de sexo
fue una chapuza
:30:31
Mi angel de la guarda
se quedó dormido
:30:34
Ahora tengo
la entrepierna de una Barbie
:30:38
Tengo una pulgada furiosa.
:30:40
Seis pulgadas adelante,
cinco pulgadas atrás
:30:43
Tengo una--
tengo una pulgada furiosa
:30:46
Seis pulgadas adelante,
cinco pulgadas atrás
:30:49
Tengo una--
tengo una pulgada furiosa
:30:53
Soy de la tierra de donde
aun se escuchan los gritos
:30:56
Tuve que largarme,
tuve que cortar ataduras
:30:59
Cambié de nombre
y adopté un disfraz