:08:05
"Mia zia Trudi", ho risposto.
E' scappata via, signori.
:08:09
- Cosa?
- Possiamo mangiare insalata? - Sì.
:08:12
Sono felicissima che
siate venuti qui a St.Louis
:08:17
per il concerto di apertura
del mio Tour mondiale.
:08:20
Per le aperture monumentali
sono molto famosa.
:08:24
Ma molti di voi si sono accorti
solo adesso di me.
:08:29
L'AMANTE TRANSESSUALE
DI TOMMY GNOSIS
:08:31
C'è voluto un articolo così
per attirare l'attenzione.
:08:37
Ma ora sono perfino interessante.
Intrigante...
:08:41
Come ha fatto uno scherzo
di ragazzo-femminuccia
:08:46
di Berlino Est a diventare
il compositore internazionale
:08:50
che a mala pena si regge
in piedi davanti a voi?
:08:54
Ecco di cosa
voglio parlare stasera.
:08:57
Non di un repentino
successo commerciale.
:09:01
HO SCRITTO IO LE CANZONI DELL'ALBUM!
:09:04
Non voglio parlare di tradimento
e della mia causa per danni
:09:06
contro un grande del rock:
Tommy Gnosis.
:09:13
Che, per una strana coincidenza,
si esibisce qui accanto.
:09:17
Al Bush Stadium.
:09:20
Io gli ho insegnato
tutto ciò che sa!
:09:23
Ma si è dimenticato
cosa sia il rock & roll.
:09:28
Sono Phyllis Stein, manager
di Hedwig And The Angry Inch.
:09:33
La rockstar, non pornostar!
Mi passi Brad, per favore.
:09:39
Ciao Brad, sono Phyllis.
:09:41
Cos'è la storia dei Bilgewater?
:09:46
Tutta la catena sta
andando a gambe all'aria.
:09:50
Possiamo suonare in un Bilgewater
con sole 24 ore di preavviso?
:09:56
Sanno che musica facciamo?
Brad, ti adoro.