:33:00
Lo pones en la calle
y todo se va al infierno.
:33:04
-Espera. Espera. ¡Bobby!
-¡No me puedo hundir!
:33:08
Espera.
¡Espera un momento!
:33:13
Amigo, estás viejo.
:33:20
Me voy, estoy fuera.
No más.
:33:23
No sé cómo pudieron
encontrar el carro.
:33:27
¡A la mierda con el carro!
:33:30
Eres un estúpido renco.
Yo me voy.
:33:34
-Voy a ver a mi esposa.
-¡Bobby, espera!
:33:37
-¿Qué haces?
-Este sitio no sirve.
:33:40
Espera, espera.
:33:44
¡Por Dios!
Mueve tu carro.
:33:47
Espera, espera, espera.
:33:50
¿Qué pasa?
¿Cuál es el problema?
:33:54
¿Tienes adónde ir?
¿Un escondite?
:33:57
Enciérrate ahí.
Mueve tu carro. Tengo que irme.
:34:03
Mierda, ¿y mi pistola?
:34:05
-Te la daré después.
-Ahora.
:34:07
¿No me escuchaste?
¡Sígueme!
:34:11
¡Bobby, espera! ¡Espera!
¡Por amor de Dios!
:34:16
¿Me abandonas, Bobby?
¿Me abandonas?
:34:20
¿Me abandonas,
grandísimo hijo de puta?
:34:24
Joe, lo siento.
:34:26
¿Te vas?
¡Después de todo este tiempo!
:34:29
¿Qué diablos?
:34:32
¡Vuelve, cobarde hijo de puta!
:34:37
¡Eres un cobarde hijo de puta!
¡Anda, vete de aquí!
:34:42
Bastardo.
:34:50
-¡Allá van!
-Correcto.
:34:54
Vete tú también.