:32:00
Letörölted az ujjlenyomatokat?
:32:03
-A jegyzeteimet is benne hagytam.
-Akkor mi lesz a melóval?
:32:08
-Ott hagytad a jegyzeteidet?
-Fájt a lábam, és...
:32:13
-Az egész meló rajta volt.
-Mi van a melóval?
:32:16
-A meló volt a jegyzeteken!
-A meló még áll.
:32:20
-Megvesztél?
-Mégis meg akarod csinálni?
:32:23
-A melónak lõttek! Ez a hely is forró!
-Mit jelent ez?
:32:27
Megcsináljuk a melót.
:32:30
Elment az eszed, baszd meg!
Nem bukhatunk le emiatt!
:32:35
Mondok én valamit.
Te akarsz a fõnök lenni?
:32:39
Játsszuk csak el.
Gyerünk!
:32:42
Képes vagy benyalni ezeknek?
:32:45
-Le kell lépnem.
-Te vetted be ezt a gizdát a melóba.
:32:50
Nem maradhatok pénz nélkül.
:32:52
Le vagy írva.
Küldjek egy kibaszott távoratot?
:32:57
A meló döglött.
:33:00
Rakd ki a kölköt az utcára,
elbasztad a melót.
:33:04
-Várjál már! Várj, Bobby!
-Én nem bukom le emiatt!
:33:08
Várj egy kicsit. Várj egy kicsit!
:33:12
Kiöregedtél, édes.
:33:20
Én megyek, én lépek.
Ennyi.
:33:23
Nem tudom, hogyan
találhatták meg a kocsit.
:33:27
Baszd meg az autót, Pink!
:33:29
Ostoba fasz vagy.
Én olajra léptem.
:33:33
-Élnem kell a saját életemet.
-Bobby, várj!
:33:37
-Fran, mit csinálsz?
-Forró lett a hely.
:33:40
Várj, várj.
:33:44
Az isten szerelmére!
Vidd el az útból a kocsidat.
:33:47
Várj. Várj, várj, várj.
:33:50
Mi folyik itt?
Mi a helyzet?
:33:54
Van hova menned? Van rejtekhelyed?
:33:57
Legjobb, ha odamész.
Éd vidd el a kocsidat az útból.