1:37:02
Nem fogok minden apróság miatt aggódni.
1:37:06
-Hogy van a stoppolásod?
-Jobban nem is lehetne.
1:37:09
Te?
1:37:14
Kár Pinkyért.
1:37:16
Mi?
1:37:17
-Pinky. Szégyen.
-Tényleg az.
1:37:22
Mindig megnevettetett.
1:37:24
-Kell ennél több?
-Nem.
1:37:31
Menj el ahhoz a plasztikai sebészhez,
de ne engedd, hogy átbasszanak.
1:37:37
Ismertem egy fickót, elment, hogy
megcsináltassa az arcát.
1:37:40
Felébredt, és a szerencsétlen
kapott két nagy mellet.
1:37:43
Ó, a szerencsétlen.
1:37:45
Visszakerült a sittre, soha többet
nem kellett bagót lejmolnia.
1:38:05
Ide küldjem a részed?
1:38:08
Utald oda.
Mikor elérsz oda, ahová tartasz.
1:38:11
Azt fogom tenni, haver.
1:38:13
Úgy hallottam, szép odalent a napfény.
1:38:17
Gondolod, hogy oda megyek?
1:38:19
Akárhová is mész, testvér...
1:38:21
...ne gyere vissza.
1:38:31
Isten veled.
1:38:42
-Szia, baby.
-Szia.
1:38:44
-Sajnálom.
-Semmi baj. Ki volt az?
1:38:47
Egy fickó, egy bokszmeccsrõl kért tippet.
1:38:50
És adtál neki?
1:38:52
Egész életemben ebben dolgoztam. Miért
osztottam volna meg vele a tudásomat?
1:38:58
Menjünk.