1:39:36
Nincs jobb egy jó tervnél, Joe.
1:39:40
Igen, a cipõmet sem tudnám megkötni,
tartalék terv nélkül.
1:39:46
Szégyen, ami Pinkyvel történt.
1:39:48
Csúnya lett a vége, ugye?
1:39:51
-Igen, csúnya lett.
-Igen, de ez volt az ára.
1:39:56
Így van.
1:39:59
Ez csak egy része volt.
1:40:03
-Azért te is jó voltál, nem?
-Én?
1:40:06
-Azt a srácot hülyítetted egész nap.
-Jó iskolám volt.
1:40:11
-Mi a hátralévõ rész?
-Nem értelek.
1:40:14
-Pinky-rõl beszélgettünk.
-Igen?
1:40:18
Azt mondtam, "Ez volt az ára,"
erre azt mondtad, "Ez csak egy része volt."
1:40:24
Mi a hátralévõ rész?
1:40:28
Hadd lássam a kezedet.
1:40:30
Így van, csak nyugodtan.
1:40:34
Hát, igen...
1:40:35
Menj oda.
1:40:41
Tovább.
1:40:42
Te küldtél hozzá.
Nem kellett volna.
1:40:47
-Nem gondolhatok mindenre.
-Hol az arany?
1:40:51
Itt van.
1:40:53
Miért nem lõ?
1:40:55
Ez az alku.
1:40:57
-Nem öl meg?
-Nem.
1:40:59
Akkor ne fogjon rám fegyvert.