:43:22
Wat zullen we nu gaan doen?
:43:27
Dat wil iedereen weten.
:43:41
Hoe krijgen we het goud thuis?
:43:43
Wat is het verschil?
Ze zullen je nooit vertrouwen.
:43:46
Ze hebben me nodig om de klus
uit te voeren.
:43:49
Hoe weten ze dat je niet zult overlopen?
:43:52
- De jongen kwam terug?
- Ja.
:43:54
- Ok. Laten we opnieuw beginnen.
- Waarom kwam de jongen terug?
:43:59
Luister.
:44:01
Hij komt niet terug,
jij zit op een of ander eiland.
:44:04
- Ik hen een idee.
- Je zou hem op de weg achtergelaten moeten hebben.
:44:08
Jij zou hem niet alleen met de plannen
moet hebben achtergelaten!
:44:11
Welke plannen?
:44:13
Hij vergat zijn valsspeelblaadje.
Daarom kwam hij terug.
:44:22
Hij vergat het niet omdat
ik het hier heb!
:44:27
Wat, denk je dat ik mijn papieren in de handen
van zo'n lamzak zou achterlaten?
:44:31
- Daarom kwam hij teruh.
- Hij kwam voor mij.
:44:35
Wat?
:44:37
Hij kwam terug om te zien of alles
met mij in orde was.
:44:42
- Hij kwam terug voor jou?
- Dat klopt.
:44:53
Ik weet hoe we het goud te pakken
kunnen krijgen.
:44:56
- Maak je ervoor klaar.
- Weet je zeker dat je dat wilt doen?
:44:59
- Zij is de doordouwer.
- Veterl me waar ik voor door moet douwen.