1:39:35
Niets beter dan een goed plan, Joe.
1:39:40
Ja, ik zou mijn schoenen niet strikken
zonder een tweede plan.
1:39:45
Jammer van Pinky.
1:39:48
Het laatste stuk ging slecht, of niet dan?
1:39:51
- Ja, inderdaad.
- Dan is het de prijs daarvoor.
1:39:56
Dat is waar.
1:39:59
Het hoort er bij.
1:40:02
- Je hebt het geweldig gedaan, toch?
- Heb ik dat?
1:40:05
- Je hebt hem de hele dag in de waan gelaten.
- Ik had een goede opleiding.
1:40:11
- Wat is de rest van het verhaal?
- Ik begrijp je niet.
1:40:14
- We hadden het over Pinky.
- Ja?
1:40:18
Ik zei, "Dat is de prijs die we moesten betalen, "
en jij zei, "dat hoort er bij".
1:40:23
Wat is de rest van het verhaal?
1:40:27
Laat me je handen zien.
1:40:29
Zo ja, heel langzaam.
1:40:33
Ja, nou....
1:40:36
Ga daar heen.
1:40:41
Blijf lopen.
1:40:43
Nou, jij hebt me naar hem toegestuurd.
Dat had je niet moeten doen.
1:40:47
- Je kunt niet overal aan denken.
- Waar is het goud?
1:40:51
Het ligt daar.
1:40:53
Waarom schiet hij me niet neer?
1:40:55
Dat is de afspraak.
1:40:57
- Hij gaat me niet neerschieten?
- Nee.