Heist
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:17:03
Larga o saco, está vazio.
:17:09
Queres que puxe uma cadeira
enquanto me violas?

:17:12
Se fizesses uma pausa
nessa tua cabeça dura...

:17:18
Joe, estou em dívida
para com os meus rapazes.

:17:21
Todos os brinquedos que disseste
para comprar. Dois camiões, o avião.

:17:26
- Tu disseste que gastasse dinheiro.
- O que queres?

:17:29
Quero que faças a outra coisa.
:17:31
Tu lixaste-me.
Agora a minha cara está por todo o lado.

:17:35
Tu não tens dinheiro!
Tás queimado e apanhado.

:17:38
Mas que raio é preciso
para que faças a outra coisa?

:17:46
Desculpe-me, o Sr. Bergman
fez-lhe uma pergunta.

:17:49
Desculpe-me,
o meu tio fez-lhe uma pergunta.

:17:53
- Que se foda o teu tio.
- Que se foda o meu tio? Você é a ajuda.

:17:58
Sim, sou a ajuda, filho da puta.
Porque é que a galinha atravessou a estrada?

:18:03
Porque a estrada atravessou a galinha.
:18:05
- Vai-te embora.
- Você! Espere!

:18:08
A situação está grave.
:18:11
Larga-o.
:18:22
Eu não o vi.
:18:24
Meu Deus!
:18:28
Como é que ele está?
:18:30
É o jogo de estrada dele.
:18:51
- O teu homem trabalha bem.
- É por isso que o uso.

:18:56
Sim, estes vão passar
em qualquer lado.

:18:59
Porque é que não tiras vantagem disso?

anterior.
seguinte.