:33:01
Tens de ir para o teu carro?
Depois de este tempo todo!
:33:04
Mas que raio??
:33:07
Volta para aqui, seu cobarde de merda!
:33:11
Tu és um cobarde de merda!
Vá, pira-te daqui!
:33:16
Cabrãozinho.
:33:24
- E aí vão eles!
- É isso mesmo.
:33:28
Vocês pirem-se também.
:33:35
- Adorava fazer o trabalho Suiço.
- É um bom plano.
:33:40
Nunca desprezem os Suiços.
Eles fazem os relógios deles...
:33:42
...dois gajos vêm com martelos
e começam a bater-se.
:33:45
Que mentalidade doentia é essa?
:33:48
Tem cuidado contigo, coleguinha.
:33:52
Dá ao Bobby a parte dele.
:33:56
- Que é que vais fazer por dinheiro?
- Vamos ter com o homem do barco.
:34:00
Vais ficar com o dinheiro dele?
:34:03
- Vou vender-lhe o meu barco.
- E depois?
:34:06
Depois recuperamos o meu barco.
:34:09
- Bem, querido, então até logo.
- Até logo, Pinky.
:34:14
É uma pena não fazermos o trabalho
Suiço. É um lindo plano.
:34:19
- Lindo.
- Lindo como um par de gatinhos.
:34:22
- Diz adeus à tua sobrinha por mim.
- Podes crer.
:34:44
É melhor o senhor apagar isso.
:34:50
- Apague isso. Apague o charuto.
- Eu disse-lhe.
:34:54
Temos uma fuga de combustível,
a tentar meter o emblema .
:34:58
- O emblema tipo seta.
- Foi ideia dela.