1:22:02
Aºa credea?
1:22:05
Dacã tipul tãu nu-i bãga în cap sã decoleze...
1:22:08
...eram cu toþii acum în grãdinã
degustând o margarita.
1:22:12
Unde-i aurul?
1:22:15
Cred cã înþelegi reticenþa mea de a-þi spune.
1:22:19
Scoate-l afarã ºi aratã-i ceva.
1:22:24
Nu-l lovi.
1:22:31
Ai ceva de spus despre asta?
1:22:47
Fran? A sunat?
1:22:50
N-o sã sune pânã când nu-l abureºte pe tip.
1:22:53
ªi cum o sã-l abureascã?
1:22:56
Poate o sã-i spunã cum a scãpat de o bronzare.
1:23:01
Corect.
1:23:14
Mda?
1:23:15
Joe.
1:23:17
Mda, ce mai faci?
1:23:20
Verificam doar.
1:23:23
Bine, ãl mai bine.
1:23:27
Mda, ºtiu.
1:23:29
Am vãzut ºi camionul venind încoace.
1:23:32
Nu-i aºa?
1:23:34
-Ne vedem la întâlnire.
-OK.
1:23:49
D-nul Bergman, vã rog.
1:23:53
Aºteaptã.
1:23:58
Deci, unde-i aurul?