:31:00
Да что такого смешного?
Вы не справитесь без меня!
:31:04
Без этой работы и без меня у
тебя ничего не выйдет.
:31:07
Ты на юг хочешь с девочкой?
Или хочешь с женой?
:31:11
Без меня у тебя не выйдет ничего.
Тебе нужна работа? Значит нужен я!
:31:16
-Я не могу его взять.
-Ладно, хорошо, но--
:31:20
Мы не можем его взять!
:31:24
Ладно, ладно, успокойтесь.
:31:27
Успокоиться?
Что с тобой случилось?
:31:30
Я скажу что со мной случилось.
:31:33
Я пытаюсь принять решение.
:31:38
-Отлично.
-Джо, могу я поговорить с тобой?
:31:46
-Что такое?
-Они нашли машину.
:31:52
-Какую машину?
-Стейшн Вэгон. Полицейские ее нашли.
:31:57
А как они ее нашли?
Я сказал тебе бросить машину.
:32:02
Я заехал к своей племяннице.
:32:05
-Ты снял номера?
-Ты заезжал к племяннице?
:32:08
Ты снял номера?
:32:12
-Я оставил блокнот в машине.
-А какое для них это имеет значение?
:32:17
-Ты оставил свой блокнот?
-Послушай, у меня нога болела.
:32:21
-Вся наша работа там в блокноте.
-Вся работа.
:32:25
-Работа в блокноте!
-Работа стоит.
:32:29
-Ты что сума сошел?
-Работа стоит?
:32:31
-Мы засветились. Это место засвечено.
-Что это значит?
:32:35
Мы будем работать.
:32:38
Ты с ума сошел.
Мы не можем погореть на этой работе!
:32:43
Знаешь что.
Ты хочешь быть главным?
:32:48
Ты хочешь разрабатывать планы?
Ради бога!
:32:50
Ты хочешь чтобы тебя поймали?
:32:53
-Я могу уйти когда угодно.
-Ты сам ведь взял его на работу.
:32:59
Я не могу без него обойтись.