:36:01
А после какво?
:36:05
Застрелват скитник.
:36:07
Може да е свързано с обира.
:36:09
Блондинка, брюнетка.
Съвпадение.
:36:12
Възможно е.
:36:13
Кои са тези жени?
:36:17
Гледай да свършиш до 10 часа.
:36:20
Може ли да поговорим?
:36:22
Детективи Тримейн и Макгил.
:36:26
Здравейте.
За какво става дума?
:36:28
Онзи младеж казал ли е нещо?
:36:30
Какво например?
- Да е споменал насън някое име?
:36:33
Не.
:36:34
Още е в безсъзнание.
:36:38
Ако се свести, ще ни звъннете ли?
:36:41
Разбира се.
:36:43
Ето вътрешния ми телефон.
Скоро ще имам и директен.
:36:47
Благодарим ви за помощта.
:36:49
Ако проговори...
- Е, оставяме ви.
:36:52
Може да каже нещо важно.
- Разбира се.
:36:55
Трябва ли толкова явно
да показваш, че я харесваш?
:37:25
Добре ли е?
- Едва прескочи трапа.
:37:27
Слава богу!
:37:29
Какво е това?
:37:30
Подарък за теб.
:37:33
Благодаря. Ужасен е.
:37:35
Мислех, че ще го хвърлиш по мен,
тъй че не вложих старание.
:37:40
Съжалявам за думите си.
- И аз.
:37:44
Не трябваше да се забъркваме.
:37:47
Така е.
Край на обажданията.
:37:50
Все едно, че не се е случило.
Всичко ще си бъде както преди.
:37:54
Не.
:37:57
Няма да си бъде.
:37:59
Вече се забъркахме, нали?