:31:05
Impossible. Je suis trop bien élevée.
:31:07
Il va pas venir, hein?
:31:11
La dernière fois, j'avais 5 ans.
:31:13
On étudiait les chutes du Niagara.
:31:27
- C' est lui?
- J' en sais rien.
:31:34
C' est lui. Allez...
:31:37
Allez... Oui!
:31:57
- C' est trop facile.
- Attends!
:32:00
Il pourrait nous voir.
:32:03
Qu' est-ce qu'il fait, lui?
:32:05
Fouille pas la poubelle.
Non!
:32:09
Un clodo, ça fouille les poubelles.
:32:13
Génial.
:32:14
Va falloir que tu te battes.
:32:22
Voilà quelqu'un d'autre.
:32:25
Ils peuvent pas rentrer chez eux?
:32:44
C' est Mason!
:32:48
Qu' est-ce que tu fous?
:32:57
- Qu' est-ce que tu fous?
- On va pas le laisser là!