:42:01
Danny heeft gebabbeld
en die vent heeft het gehoord.
:42:05
Ik hou niet van dit soort
spanningen.
:42:09
Ik word er nerveus van.
:42:11
En vroeg oud.
- Onzin, baas.
:42:14
Wie is die geit ?
- Geen idee.
:42:17
Hij heeft een vreemd accent,
een beetje als...
:42:21
Ik kan het niet omschrijven.
- Je weet het tegenwoordig niet.
:42:25
Je hebt Turken, Russen, Kosovaren.
:42:30
Ze willen allemaal een stukkie.
Van wie is Cricklewood, Jules ?
:42:35
De Armeniërs.
- Alsjeblieft, de Armeniërs.
:42:39
Waar komen die nou weer vandaan ?
- Uit Armenië, baas.
:42:44
Hij snapt het tenminste.
- Ik regel het wel, maak u niet druk.
:42:49
Zeg dat niet steeds.
Wie zijn die cowboys ?
:42:52
Weten ze wel wie ik ben ?
:42:55
Handdoek.
:43:00
Ik vind ze wel.
- Ik wil er niet meer over praten.
:43:04
Ik wil hun ballen in een potje.
:43:07
Begrepen.
- Opgelazerd.
:43:14
Danny's telefoon is afgesneden.
- We zijn dus de lul.
:43:18
We hadden meer research moeten doen.
Er is vast een chantage-website.
:43:24
Wat hebben we ?
Drie namen: Danny, Kelly en Mason.
:43:29
Toen we ze hoorden bellen,
noemde Danny nog een naam.
:43:35
Of Kelly daarmee weg was geweest.
- Klopt.
:43:38
Mickey.
- Dat is 'm. Hij werkt in een club.
:43:41
Maar welke club ?
De dinges.
:43:46
Ja, de dinges.
:43:49
Iets dat je in je keuken hebt.
:43:52
De gootsteen.
- De Fridge Club, de Blender...
:43:58
The Mixer.
- Ja, dat is 'm.