:51:00
... laat maar.
:51:06
Verrassing.
:51:19
Danny, hoor je me ?
:51:38
Hij is geraakt in de borst.
Inwendige bloeding, zwakke pols.
:51:42
Kom zo snel mogelijk.
:51:47
Danny Robinson, veroordeeld voor
diefstal, inbraak en overvallen.
:51:52
De woning was doorzocht.
Hij was geraakt in de borst.
:51:57
Wat moeten wij hiermee ?
:51:59
Er waren twee vrouwen in de flat.
- Een blonde en een donkere.
:52:04
Aantrekkelijk.
- Ook nog.
:52:06
Zo komen we er wel.
- Ze gaan me een beetje irriteren.
:52:14
Kunnen we hem wat vragen stellen ?
- Nee, hij ligt in coma.
:52:19
Heeft ie bezoek gehad ?
- Van twee vrouwen.
:52:22
Een blonde en een brunette.
:52:28
Absoluut niet.
:52:32
Bedankt.
- Hou ons wel op de hoogte.
:52:36
Je kan me altijd bellen.
:52:40
Je had je kaartje al gegeven.
- Misschien was ze het kwijt.
:52:48
Zijn er geen andere ziekenhuizen ?
- Wij krijgen alle schotwonden.
:52:52
Het nummer van Mason staat erin
en een heleboel namen.
:52:56
We gaan ermee naar de politie.
:52:58
Niks politie.
We pakken die schoften zelf wel.