:14:04
Ale stanu se dalím vùdcem.
:14:07
S otcovým lukem.
- Hodila jsem ho do øeky.
:14:13
Neplaè.
:14:15
To je le. Je v domì.
:14:17
Teï je tvùj.
:14:25
Kharma byl Lhakpaova pravá ruka.
Je to ten kdo by mìl být vùdcem.
:14:30
Je zkuený.
- má sílu a znalosti, které jsou potøeba.
:14:34
Já povedu karavanu.
:14:37
U jsem to dokázal tisíckrát.
:14:40
Lhakpa je mrtvý.
:14:42
Jeho syn Tsering by to mìl pøevzít.
Je dalí na øadì.
:14:48
To zabere léta
ne z nìj bude dobrý vùdce.
:14:51
Bohové jsou na mé stranì.
:14:54
Tinle, my Ti vìøíme
a také tvojim zkuenostem.
:14:59
Ale tvoje nohy
u nejsou co bývaly.
:15:04
Vezmu si se sebou silného mue.
Který bude mojí oporou.
:15:09
Kharma by byl nejlepí.
:15:11
Kharma je zrádce.
:15:14
Není vinen
vradami pøedchozích generací.
:15:18
Oni mi zabili dìda.
A teï mi zabili syna.
:15:24
Byla to nehoda.
Karma to neudìlal.
:15:28
Nesmysl.
:15:30
Kharma byl vybrán Radou.
- Rada jsem já.
:15:36
Nebyli by jste zde
kdyby nebylo mì.
:15:40
Tinle, nemáme èas
najít nìkoho lepího.