:05:01
Si, cómo no.
:05:02
Mejor concéntrate
en cómo poner unas nalgas...
:05:05
en tus idiotas manos,
eso deberías hacer.
:05:08
Tú no te preocupes por mi.
Esta noche la tendré.
:05:11
Hola, Silas.
:05:12
- ¿Viste ese trasero?.
- Cállate.
:05:15
Acuérdate de tomar el EPES,
trata de ingresar a la universidad...
:05:19
para trabajar en un laboratorio
y ganar dinero.
:05:21
Si, está bien. Como sea.
Lo que tú digas.
:05:25
Staten Island no es el mundo entero.
:05:27
Me voy.
:05:32
- Búscame.
- Si puedo.
:05:34
- Hola, muchachas.
- Oye, Silas.
:05:37
Si muero mañana,
te cuidaré desde arriba.
:05:39
Si algo me pasa
y vuelo por una ventana...
:05:41
y se me incendia el pelo,
te cuidaré.
:05:44
Si mi ex me asesina a puñaladas,
¡te cuidaré desde arriba!
:05:47
Hablas demasiado, hombre.
:05:50
¡Silas! ¡Toma los exámenes
para la universidad!
:05:54
Mira a Jamal.
Es un buen muchacho.
:05:56
Qué bueno ni qué nada.
:05:58
Tuve que cancelar mi cita en el salón
para ir por él a la comisaria.
:06:03
- La policía miente, mamá.
- ¿Miente?.
:06:04
- Te encontraron hierba encima, ¿no?.
- No era mía.
:06:07
Entonces, ¿qué es esto
que encontré en tu habitación?.
:06:11
Ay, por favor.
Mamá, es una lámpara.
:06:14
Aqui es donde se enciende.
¿Está claro?.
:06:18
Permíteme.
:06:24
¿En qué me equivoqué al educarte?.
:06:27
Si no haces el EPES
e ingresas a una universidad...
:06:30
tendré que echarte de la familia.
:06:33
Mi vida, eres el primer integrante
de la familia...
:06:36
que hace estudios superiores...
:06:38
pero seis años en un colegio de dos años
no es lo que soñaba.
:06:42
Di la verdad.
:06:43
Sueño con algún día colocar
tu diploma universitario...
:06:46
debajo de mi Cristo,
quien es el amo de esta casa...
:06:49
y junto al certificado de peluquero
que sacó tu hermano en prisión...
:06:52
y la maestría en permanentes
de tu hermana.
:06:55
No me falles...
:06:57
drogadicto sucio.
:06:59
Eres igual que tu padre.