1:18:01
Espero que tengas razón, muchacho.
La cámara.
1:18:11
Bien, Ivory, es lo último de ti.
Haz lo tuyo.
1:18:15
Hola, profesor.
¿Cómo está?.
1:18:17
- Me da gusto verte.
- Escuche.
1:18:19
Presiento que hoy podrá ver
mi experimento funcionando.
1:18:22
Espero que nadie vomite.
1:18:24
No se preocupe.
Ya encontré el ingrediente secreto.
1:18:28
Le añadí un poco de Sin--
cannabis...
1:18:30
y así contrarresté la náusea.
1:18:33
- Estoy orgulloso de ti.
- Gracias, profesor. Gracias, hombre.
1:18:41
- De hecho, me siento muy bien.
- ¿No es maravilloso, papá?.
1:18:44
- Si.
- Si.
1:18:46
- Es maravilloso.
- Es maravilloso.
1:18:55
Qué buen servicio.
1:18:57
Oye,Jamie.
Así salía tu papá de las fiestas.
1:19:01
Pero no dejen que el decano
se enoje.
1:19:04
- ¡Luego querrá nalguearnos!
- Siéntate.
1:19:11
No me digan que ustedes están acá
manoseándose...
1:19:14
mientras yo intento divertir
a mi futuro padre blanco, ¿o si?.
1:19:17
- ¡Si, ay, sí!.
- ¿Si?.
1:19:20
El elixir está funcionando.
Están calientes, perro. Mira eso.
1:19:23
Tengo algo que confesar.
Te he estado robando la hierba.
1:19:27
- ¿Y para qué me lo dices?.
- Caray.
1:19:29
No lo sé.
Supongo que será por el elixir.
1:19:32
- Perdón.
- No importa. Olvídalo.
1:19:34
No, no está bien.
1:19:35
He tomado tus discos compactos,
he usado tus pipas para hierba.
1:19:39
Incluso, le he mirado las nalgas
a Lauren un par de veces.
1:19:42
Está muy guapa.
1:19:43
Y si me lo permitiera, yo le enceraría
esas nalgas hasta que me dijera--
1:19:47
Alto ahí.
1:19:49
Jamal, lo tomaré como un cumplido.
1:19:54
Gracias.
1:19:56
Sabemos que Harvard
ha tenido el honor...
1:19:58
de tener algunos artefactos
de Benjamin Franklin...