:05:02
Enfin bref.
:05:03
Ce qu'il faut que tu fasses,
c'est donner le pouvoir d'un beau cul
:05:06
au cul moyen.
:05:08
Voilà ce qu'il faut faire.
:05:09
Ne t'occupe pas d'lve.
ll aura un cul à caresser ce soir.
:05:12
Salut, Silas.
:05:13
- Putain, t'as vu son cul ?
- ça va, mec ?
:05:15
Souviens-toi, essaie de rèussir tes tests
pour entrer à la fac,
:05:19
bosser dans un vrai labo, pour du vrai fric.
:05:21
Ouais, mec. Si tu le dis, mon frère.
:05:25
Y a autre chose que Staten lsland.
:05:28
J'y vais.
:05:32
- Tu m'appelles.
- J'essaierai.
:05:34
- Quoi de neuf, les filles ?
- Silas.
:05:37
Si je me prends un bus demain, je t'aurai.
:05:39
S'il m'arrivait un truc en tombant d'une fenêtre,
:05:42
si mes cheveux prenaient feu, je t'aurais.
:05:44
Si mon ex revenait m'assassiner avec un couteau,
je m'occuperais de toi.
:05:48
Tu parles trop, putain. Salut !
:05:50
Yo, Silas ! T'as intèrêt à passer ces exams de fac.
:05:54
Regarde Jamal. C'est un type bien, non ?
:05:57
Mon cul. Demande-lui
pourquoi j'ai du annuler ma manucure,
:06:00
pour le rècupèrer chez les flics.
:06:02
- lls mentent, maman.
- lls mentent ?
:06:05
- lls ont trouvè la marijuana sur toi, non ?
- C'ètait pas à moi.
:06:08
C'est quoi, ce que j'ai trouvè dans ta chambre ?
:06:11
C'est une lampe, maman.
:06:14
Et c'est là qu'elle s'allume.
:06:16
- Pardon ?
- Ta tête.
:06:24
Qu'ai-je fait pour que tu sois comme ça ?
:06:27
ll faut que tu passes cet exam
et que tu ailles quatre ans en fac,
:06:31
sinon je te coupe les vivres.
:06:33
Tu es le premier membre de cette famille
à aller à la fac.
:06:39
Et ça veut pas dire six ans de premier cycle !
:06:42
- Dis-moi la vèritè.
- J'ai rêvè
:06:44
qu'un jour je mettrais ton diplôme
:06:46
ici, sous mon Jèsus, le maître de cette maison,
:06:49
à côtè du certificat de coiffeur
que ton frère a eu en prison
:06:53
et de la maîtrise en tissage de ta soeur.
:06:55
Ne me dèçois pas,
:06:57
espèce d'accro dègueulasse.
:06:59
- Comme ton père.
- Maman,