:27:02
- Les plantes, crètin !
- Merde, les gars !
:27:09
Rèveille-toi, grosse larve !
:27:17
J'ai un truc pour toi.
:28:04
Allez, grouillez-vous
si vous voulez faire partie de l'èquipe !
:28:10
Taxi !
:28:15
Qu'est-ce que vous faisiez ?
:28:17
Je n'ai pas perdu une course d'aviron
en trois ans.
:28:20
Je me demande si ce mec a trichè.
:28:22
Trichè ? Va te faire voir !
:28:24
Pourquoi cet enfoirè de Dick Butt-Kiss
m'emmerde toujours ?
:28:27
Dick Butt-Kiss ? Vous avez entendu, entraîneur ?
ll jure !
:28:30
Bart, va donc ouvrir le hangar.
:28:33
- Mais...
- Bart !
:28:34
Tu ne veux pas voir ça.
:28:37
Toi, ici.
:28:40
Viens ici !
:28:45
Belle rèpartie sur Dick Butt-Kiss.
J'aurais bien aimè dire ça.
:28:50
Ses parents me font une vie d'enfer
depuis des annèes,
:28:53
mais ils donnent de l'argent à la fac.
Je dois aller à des cocktails.
:28:56
Elle a un parfum ignoble
et lui un postiche ignoble.
:28:59
Continue à balancer
des remarques caustiques à ce connard,