:43:01
Bart, miláèik, cukríèek,
priiel si presne na èas...
:43:04
... pretoe práve sme ukonèili
uèenie.
:43:07
Uèenie?
Áno.
:43:08
Nevedel som, e vy dvaja tu tudujete,
sami, pri stlmených
svetlách,
:43:13
popíjajúc pivo!
:43:16
Pozri, Silas, ja viem o èo
sa pokúa.
Pokúa sa ju pouka.
:43:22
Hocièo, Bart-kowski.
Poèúvaj, práve som obdivoval
veci, tvojej koèky.
:43:29
Oh, take, myslím, e
by som mal poveda "ïakujem".
:43:32
Toto je èas
dejín, kámo,
:43:34
Tvoja koèka robí nieèo,
myslím, e by si ju mal za to oceni.
:43:36
- Áno? A?
- Poèuj, padám.
:43:40
Um, môno nabudúce,
budeme sa spolu uèi.
Mier.
:43:44
"Mier" je na vyjadrenie
stavu pokoja.
:43:47
Tak, preèo sa nepokúsi
myslie inak, a
poveda "zbohom"
:43:50
teraz keï si medzi
civilizovanými ¾udmi?
:43:53
Dobre, Pán Civilizovaný,
"mier" môe v prenesenom zmysle slova
vyjadrova
:43:56
prosbu,
uvítanie a pozdrav.
:43:59
Take, najdi si iný sposôb
ako by ritná diera...
:44:02
... ak nepozná svoju gramatiku,
tak je.
:44:04
Mier.
:44:08
V poriadku, Bart!
:44:10
Boe.
Môem si zobra svoje veci?
:44:14
Debilko.
:44:17
Áno.
:44:19
Bolo to
neïaleko medicínskej kninice.
:44:21
Myslím, e hovorili
nieèo o tiky-taky,
a bum-bum sraèkách,
:44:25
explóziách,
trubicových bum-bum.
:44:28
Áno. Áno.
:44:31
Ïakujem Vám. Vy tie.
:44:34
V poriadku. Dopo.
:44:42
"Doosterov Princíp"
moja ri.
:44:45
Mm-hmm.
:44:51
Èeèe, moja stará mama
bude milova túto sraèku v jej záhrade.
:44:54
Vystrelte.
:44:58
Zachytené, chlapci.