:19:02
Tipin bizimle takýlmaya müsait deðil Jermaine.
:19:04
Adým Jamal, ayrýca takýmýnýn da aðzýna sýçarým.
:19:07
-Kim ki bunlar zaten?
-Kürek takýmý Jimmy Jam.
:19:12
Eee Kart Bart, bu iþi beceriyor musun bari?
:19:14
Takým kaptanýyým.
:19:16
-Sen yapabiliyorsan ben de yaparým gerzek.
-Yaparýz tabii!
:19:19
Bu basketbol deðil J. Rock.
:19:21
Bireysel kürekte birinci olmak için
üç sezondur, yýl boyu çalýþýyorum.
:19:25
Yakýnda ikinci olacaksýn,
çünkü takýma ben de giriyorum.
:19:28
Antrenman yarýn sabah altýda, tamam mý?
:19:31
Ýyi! Antrenmana yetiþmek için
gecemi kýsa keserim ben de.
:19:35
Bir dekan olarak,
dünyanýn her yanýndan öðrenciler gördüm.
:19:40
Kore'den, Roma'dan...
:19:43
Ýstanbul'dan.
:19:45
Öðrenciler Harvard'a girerken
farklý amaçlar gözetirler.
:19:49
Affedersiniz. Doðru yere mi geldik?
:19:52
-Cevaplamak isteyen?
-Sen?
:19:55
Dediðim gibi...
:19:59
Harvard herkese göre deðildir.
:20:01
-Lanet olsun! Hocamýz bir siyah.
-Ben de bundan söz ediyordum.
:20:05
-Ne haber ahbap?
-Ýyidir.
:20:07
Ýyidir.
:20:11
-Dediðim gibi...
-Nesi var bu herifin?
:20:13
Bu herhalde ikimizden de çok içeri girip çýkmýþtýr.
:20:17
Vicdanýn sesini temsil eden takým elbiseli,
uyuz herif!
:20:21
Kýsacýk Colin Powell saç kesimli uyuz herif!
:20:23
-Hadi durma!
-Feminist býyýklý...
:20:26
-uyuz herif!
-Devam et!
:20:28
Seni kýl Richard Pryor tipli,
eski moda favorili herif!
:20:33
Seni Sammy Davis kýlýklý afro saçlý uyuz herif!
:20:37
Hadi durma!
:20:38
Disko bombasý babalýk...
:20:41
-Hadi durma!
-Seni Don Cornelius saç kesimli...
:20:43
Beyler!
:20:45
Mümkünse oturmanýzý istiyorum.
Devam etmek niyetindeyim.
:20:50
Affedersiniz.
:20:53
Affedersiniz. Ayaklara dikkat.
Nasýrlara dikkat. Affedersiniz.
:20:59
Esprileriniz için teþekkürler.