:40:00
-Bu kýz tam bana göre.
-Baþkan yardýmcýsýnýn kýzý.
:40:04
Hani ABD baþkanýnýn yardýmcýsý oluyor ya.
:40:07
Jamal, o sana göre deðil.
O kýzlar ancak üç kelime bilir.
:40:10
Dur, sakýn ve yapma.
:40:12
Sana sýrasý karýþýk söylüyorlar demek ki.
:40:14
Bana hep Yap, sakýn durma derler.
:40:18
-Ýzninizle.
-Çapkýn, çapkýn.
:40:22
Þu kýzý hemen götürmezsem ne olayým.
:40:51
Kusura bakmayýn.
Jamie bu aralar erkeklere kapýsýný açmýyor.
:40:55
Ben kapý falan çalmýyorum ki. Buradayým iþte.
:40:57
Cedric, kenara çekil.
:41:04
-Adýn ne senin?
-Jamal.
:41:07
-Hiç tutuklandýn mý Jamal?
-Hayýr.
:41:09
Hak ettiði zamanlar
hiç annenin evini basýp onu tokatladýn mý?
:41:13
Tabii ki hayýr! Deli misin sen?
:41:15
Tipim deðilsin.
:41:17
Bir dakika!
:41:21
Bir keresinde araba çaldýðým için tutuklandým...
:41:24
ama annem cezamý ödedi.
:41:27
Bu ciddi bir suç sayýlmaz,
ama belki þimdilik idare edebiliriz.
:41:39
Merhaba!
:41:41
Seni korkutmak istememiþtim.
:41:43
-Girebilir miyim?
-Tabii, buyur.
:41:48
Þunlarý kaldýrayým. Ýþte. Buraya oturabilirsin.
:41:52
Teþekkürler. Çok düþüncelisin.
:41:57
Kusura bakma, masam daðýnýk.
:41:59
Burada bir sürü alet ve hassas eþya var da.